CROATIAIN AUTUMN
MENU
Motovun above the wooded Mirna Valley in Istria
CROATIA IN AUTUMN · 01

Wrzesień — Listopad · CROATIA IN AUTUMN

Chorwacja, w swoim spokojnym rytmie.

Miasteczka ponad mgłą. Długie obiady w krainie trufli. Adriatyk, który zaprasza, by zostać dłużej.

Odkryj spokojny sezon
Motovun · Istria · Croatia45°20′ N · 13°50′ E

Pora roku warta poznania

Chorwacja ma też
inną stronę.

Gdy letni rytm zwalnia, pojawia się inna Chorwacja. Kamienne uliczki cichną, a światło kładzie się niżej nad winnicami. Lasy, kuchnie i wybrzeże opowiadają jesienne historie.

Ten przewodnik podąża za porą roku: dokąd jechać, czego oczekiwać i jak zostawić miejsce na odkrycia. Zacznij w głębi lądu, podążaj za zbiorami i włącz wybrzeże do swojej podróży.

Sezon

Jesienny dziennik

Historie sezonu

Trzy sposoby poznania kraju, który nagradza wolniejsze tempo.

Vineyards in the rolling Istrian countrysideISTRIA · CROATIA

W głąb Istrii

Przyjemność odkrywania
nieco głębiej.

Droga oddala się od morza. Winnice ustępują lasom, a nad doliną pojawia się miasteczko. W środkowej Istrii postoje są częścią podróży.

Odkryj środkową Istrię

Wybierz swój moment

Jeden sezon.
Trzy nastroje.

Planuj według doświadczeń, których szukasz, i zostaw miejsce na pogodę.

09 · Wrzesień

Światło, które pozostaje

Łagodne przejście od lata: spacery nad morzem, wieczory na zewnątrz przy dobrej pogodzie i czas w winnicach. Dobry wybór na połączenie wnętrza kraju z Adriatykiem.

Pogoda, kolory liści i sezonowe godziny otwarcia się zmieniają. Sprawdź warunki przed wyjazdem.

10 · Październik

Serce zbiorów

Dobry miesiąc na Istrię, trufle i jesienne lasy. Dni stają się krótsze, więc daj sobie czas na spacery i przejazdy. Zabierz warstwy odzieży i przygotuj plan na deszcz.

Pogoda, kolory liści i sezonowe godziny otwarcia się zmieniają. Sprawdź warunki przed wyjazdem.

11 · Listopad

Spokojniejszy rozdział

Wolniejszy rytm. Wybieraj miejsca, restauracje i noclegi otwarte późną jesienią. Sprawdzaj godziny i uwzględnij chłodne, deszczowe dni.

Pogoda, kolory liści i sezonowe godziny otwarcia się zmieniają. Sprawdź warunki przed wyjazdem.

Rovinj old town and the Adriatic at sunset

Adriatyk po lecie

Trochę więcej przestrzeni.
Trochę więcej duszy.

Poranne spacery nad wodą. Stolik na starym mieście. Dźwięk portu, który uspokaja się wieczorem.

Przeczytaj historię

Kontynuuj podróż

Miejsca, które mają
co opowiedzieć.

Poznaj więcej z naszymi przewodnikami po miejscach i spokojnym sezonie.

01 · CENTRALISTRIA.COM

Środkowa Istria

Miasteczka, winnice i krajobraz w sercu półwyspu.

Odkryj wnętrze

02 · MOTOVUN.COM

Motovun

Kamienne uliczki nad doliną Mirny, lasy i kultura trufli.

Odkryj Motovun

03 · QUIETSEASON.TRAVEL

Quiet Season

Inny rytm podróży z przestrzenią dla miejsc i ich mieszkańców.

Odkryj spokojny sezon

Warto wiedzieć

Kilka pomocnych
odpowiedzi.

Kiedy jest jesień w Chorwacji?

Przewodnik obejmuje wrzesień, październik i listopad. Warunki różnią się między wybrzeżem a wnętrzem kraju oraz w kolejnych miesiącach.

Dokąd pojechać najpierw?

Do Istrii na jedzenie i wino, do Plitvic na lasy i jeziora lub do Rovinja na nadmorskie spacery. Mniej baz oznacza więcej czasu w każdym miejscu.

Czy potrzebuję samochodu?

Samochód przydaje się na wiejskiej Istrii i między regionami. Stare miasta najlepiej poznawać pieszo. Sprawdź parkingi i możliwości transportu.

Co sprawdzić przed podróżą?

Godziny otwarcia, rozkłady i prognozę. W sprawie Plitvic korzystaj z oficjalnej strony parku: bilety, trasy i aktualne warunki.

Oficjalne źródła: Istria · Plitvice Lakes · Rovinj